볼리비아 포토시 광산 문화

볼리비아 포토시 광산 문화


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

“우리는 봄바. 아주 좋은 봄바.”

Pedro는 군중들에게 놀면서 다이너마이트를 던지고 그 자체로는 폭발적이지 않다고 설명합니다. 종이 포장을 열어서 그는 부드러운 회색 막대를 드러내어 조각으로 갈라서 시동기를 추가하고 무릎에있는 작은 흰색 구슬 (질산 암모늄)이 들어있는 조심스럽게 포장 된 가방에 넣습니다. 마지막으로 그는 2 피트 길이의 퓨즈에 단단히 묶습니다. 불이 켜지면 그는 담배를 피우는 척하며 사진을 찍고 건조하고 울퉁불퉁 한 풍경을 걸으며 흙 속에 폭발물을 심습니다.

드디어 폭발해도 뛰지 않는 건 나 뿐이야 지하에서 방금 나왔지만 여전히 해발 4,000 미터 이상이라는 사실을 이해하려고 노력하고 있습니다.

작은 먼지 버섯이 공기 중으로 뿜어 져 나와 말라 붙은 멍청이가있는 풍경 속으로 흩어집니다. 푸른 하늘에 떠 다니는 구름의 기괴한 반전 이미지처럼 붉은 흙에 쓰레기와 잔해가 섞여 있습니다. 배경에서 포토시의 도시는 먼지 투성이의 성냥갑 더미처럼 보이며 주변 언덕이 저 멀리까지 물결 치게됩니다. 남아메리카에서 가장 혹독한 환경과 가장 가난한 나라 중 하나에서 예상했던 것과는 다르지만 놀라워 보입니다.

* * *

포토시에서 광산 투어를 떠나는 것에 대해 갈등이 생겼습니다. 답답한 터널을 기어 가서 실리카 먼지, 비소 가스, 아세틸렌 증기, 석면 섬유 및 폭발물 잔여 물에 노출되는 것을 원하지는 않았습니다. 300 년의 식민지 역사에 걸쳐 800 만 명의 아프리카 원주민과 원주민 노예의 죽음에 대한 책임이 있으며, 오늘날 광부의 평균 기대 수명이 여전히 40 년에 불과한 곳으로 들어가는 느낌이 어떨지 몰랐습니다.

우리는 지하에서 만날 광부들에게 선물을 사기 위해 광부 시장에갔습니다.

방문하기 전에 기사를 읽었습니다. 광산 투어는 광부의 '실제'를 볼 수있는 '필수'라고 들었습니다. 저는 또한 아동 노동, 만연한 빈곤, 규폐증 사망에 대해서도 배웠습니다. '제도화 된 노예제'에 대한 언급도있었습니다.

하지만 포토시에서 만난 사람들은 제 마음을 바 꾸었습니다. 더럽고, 비참하고, 병든 광부들의 사진처럼, 광산의 비극이 얼굴에 쓰여지는 것처럼 그들이 암울하다고 상상했습니다. 그러나 내가 말한 모든 사람들 – 택시 운전사, 거리에서 나에게 자신을 소개 한 사람들, 나에게 점심을 제공하는 웨이트리스 –이 이미지에 반대하는 것처럼 보였다.

전 광부들이 운영하는 유일한 회사 인 Big Deal Tours를 찾았습니다. 그들 중 많은 사람들이 다른 회사의 가이드 였지만 운영 방식이 마음에 들지 않아 떠났습니다.

“관광객이 와서 호스텔에 머물며 호스텔에서 식사를하고 호스텔과 함께 투어를합니다. 그들은 아무것도 위해 호스텔을 떠날 필요가 없습니다! 독점입니다.”Pedro가 말했습니다.

투어를 위해 만났을 때 그룹의 절반이 볼리비아 인이라는 사실에 놀랐습니다.

“대부분의 관광객은 어디에서 왔습니까?” 나는 페드로에게 물었다.

"어디에나. 영국, 독일, 프랑스, ​​스위스, 호주… 원하는 언어로 말할 수 있습니다. Quechua, Aymara, Francais, Deutsch, Australian… G’day mate.”

그는 우리가 시작하기도 전에 그룹을 웃고 다음 농담에주의를 기울였습니다.

* * *

우리는 지하에서 만날 광부들에게 선물을 사기 위해 광부 시장에갔습니다. 플라스틱 헬멧, 헤드 램프, 필터 마스크, 장갑, 삽은 작고 어두운 출입구 바깥의 갈라진 콘크리트 벽에 걸려있었습니다. 교통 체증으로 우리 얼굴에 배기 가스와 먼지를 불어 넣었습니다.

나는 여행 블로그에서 선물을 살 때 마스크와 장갑과 같은 유용한 아이템을 제공해야하지만 상대적으로 비싼 안전 장비를 제공해야한다고 읽었습니다. 나는 페드로에게 물었다.

“글쎄요, 장갑은 한 사람을위한 것입니다. 나눌 수있는 게 더 낫습니다… 코카 잎이나 청량 음료. 그들은 거기가 너무 뜨겁기 때문에 주스를 정말 좋아합니다.”

“크리스마스 같아요.”내 옆에 호주 소녀가 말했다. “유용한 선물을 받으면 실망합니다. 당신은 항상 더 좋은 것을 원합니다.”

우리가 시장을 나와 우리의 작은 버스를 타고 비포장 도로를 오르자 러시아인들은 광부들을 위해 샀던 것을 내게 보여주었습니다. 담배와 일부 병 El Ceibo 96 % 알코올. 시베리아에서 기차에서 러시아 남자와 나눈 대화가 생각났습니다. 그는 러시아인들이 힘든 생활을했기 때문에 담배를 많이 피우고 술을 많이 마셨다 고 변명스럽게 말했습니다.

* * *

우리는 한 시간 넘게 광산 갱도를 걷고 있었음에 틀림 없다. 몸을 구부 렸지만 여전히 보이지 않는 노두에 머리를 두드렸다. 진흙 같은 진흙으로 뭉쳐진 세 개의 수직 사다리를 올라간 후 우리는 Tío에 도착했습니다. 악마의 뿔과 염소 수염과 광부의 고무 장화가있는 실물 크기의 테라코타 조각상입니다. 천주교 신의 영향력이없는 지하에서 숭배되는 일종의 신입니다. “문제가 발생하면 우리는 빌어 먹을 Tío, 뭔가 대단 할 때 우리는 빌어 먹을 Tío!,”Pedro가 설명했습니다.

바위를 깎은 골방에 앉아 우리는 동상에 제물을 바쳤습니다. 두꺼운 공기 속의 입자가 헤드 램프의 빔 안팎으로 표류하면서 희미 해졌습니다. 나는 입과 코 주위에서 손수건을 아래로 뽑았고 시원한 공기가 내 얼굴에 닿는 것을 느꼈다. 내가 본 광부들 중 누구도 마스크를 쓰고 있지 않았지만 다시는 그들 중 아무도 일하지 않았습니다. 그들은 모두 우리가 따라 가던 터널의 작은 골방에서 쉬고 있었고, 광산의 다른 지역에서 폭발로부터 공기가 맑아지기를 기다리고있었습니다. 또는 Pedro에 따르면 토요일 축구 토너먼트에서 밖에서 뛰고 있습니다.

* * *

두 사람이 돌로 가득 찬 수레를 밀고왔다. Pedro의 지시에 따라 우리는 몇 가지 선물을 나눠주었습니다. 그의 헬멧 아래에는 노인의 얼굴이 늘어서 있었고, 두꺼운 피부는 먼지가 많고 땀으로 번쩍였다. 젊은 남자는 그림자 속에 머물렀다. 그들은 특히 담배를 좋아해 보였다.

“그렇게 많은 기술을 사용하는 것을 좋아하지 않습니다. 광부들은 기계를 사용하면 사람들이 일자리를 잃을 것이라고 말합니다. 따라서 많은 작업이 필요하지만 이러한 방식을 선호합니다.”라고 Pedro는 설명했습니다.

나는 그들이 그날 일한 시간과 가야하는 시간을 물었다. 두 가지 모두에 대한 답은 6 시간이었습니다.

“정부 광산은 일할 수있는 양을 제한합니다. 하루에 8 시간, 주 5 일을 넘지 않습니다. 그리고 고정 된 돈을받을 수 있습니다. 그러나 협동 광산에서 우리는 우리 자신을 선택할 수 있고, 얼마나 일하고 싶은지 선택할 수 있습니다. 그리고 만약 우리가 금속 (많은 금속이 포함 된 아주 좋은 부분)을 찾으면 그것을 스스로 유지할 수 있습니다. 광부들은 운이 좋으면 많은 돈을 벌 수 있습니다.”

나중에 우리는 또 다른 광부 그룹을 통과했습니다. 나는 그들이 그날 일한 시간과 가야하는 시간을 물었다. 두 가지 모두에 대한 답은 6 시간이었습니다.

* * *

투어가 끝나갈 무렵, 우리는 또 다른 골방에 들어가 작은 십자가 앞에 앉았습니다.

“이제 우리는 표면에 가까워서 Tío가 아니라 하나님이 여기 계십니다. 보세요, 작년에 광부들이 파티를 열었을 때이 장식들을 볼 수 있습니다. 다음 주에 그들은 다시 파티를 열 것입니다. 그들은 술과 음악을 아주 많이 가져올 것입니다! 멋진 파티예요.”

호주인은 놀랐고 터널에서 어떻게 음악을들을 수 있는지 물었습니다.

"휴대용 스피커와 휴대폰"이라고 Pedro는 설명했습니다. “우리는 그렇게 가난하지 않습니다. 이 영화와는 다릅니다. 악마의 광부 — 그들은 우리가 너무 가난하고 삶이 끔찍하다고 말합니다. 하지만 광부에게‘피곤하니?’라고 물으면 절대 예라고하지 않을 거예요. 그는 오늘 자신이 슬프다 고 결코 말하지 않을 것입니다. 물론 그들은 열심히 일하고 매우 어려운 일이지만 말하지 않습니다. 그들은 친구들과 함께 일하면서 활동적인 일을 즐깁니다. 그들은 은행의 책상에서 일하는 것보다 더 좋아합니다. 그들 중 일부는 떠나지 만 그들이 그것을 놓쳐서 광부로 일하러 돌아온다. 그래서 제 직업이 좋아요. 광산에 와서 친구들을 볼 수있을뿐만 아니라 관광객들과 시간을 보낼 수도 있습니다. 돈을 많이 벌지는 않지만.”

* * *

우리 모두는 먼지 구름이 떠오르더라도 밝은 태양 아래에서 계속 가늘게 뜨고 있습니다. 페드로는 길을 따라 더 먼 곳에서 나타나 그를 따라 오라고 우리에게 손짓합니다. 우리는 골판지 금속 판잣집, 쓰레기 더미, 가끔 돼지가 음식을 뒤지면서 언덕을 내려갑니다. 길에서 우리는 덥고 피곤하고 먼지가 많은 버스를 기다립니다.

페드로는 흙더미 위에 앉아 뺨에있는 공에 더하기 위해 코카 잎을 더 많이 꺼냅니다. 전체 여행에서 처음으로 그는 조용합니다. 그는 피곤해 보인다.

“가이드가 된 지 얼마나 되었나요?” 나는 묻는다.

그는 잠시 시간을내어 그의 대답에 놀란다. “14 년. 와! 네, 열네 살 전에 저는 광산에서 5 년 동안 일했습니다. 예, 오랜만입니다. 의사들은 매일 광산에서 30 분만 있으면 아프다고합니다. 광부들은 항상 아프다. 관광객들과 매일 2 시간 씩 광산에 가니까…”

그는 검은 색 고무 장화에 묻은 창백하고 진흙 투성이의 얼룩을 내려다 봅니다. 태양이 갑자기 더 뜨거워집니다. 나는 식민지 시대의 유네스코 세계 문화 유산 건물과 관광 레스토랑에서 떨어진 마을의 주요 지역 밖에있는 우리 아래에있는 광부들의 주택을 한눈에 봅니다.

“광산에서 일한 적이 있습니까?”

그의 갑작스런 질문에 겁이 났지만 그는 웃으며 내 중얼 거린 '아니오'를보고 웃고있다.

“왜 안돼? 어떤 여자들은 거기서 일 해요.”

그는 큰 소리로 말하므로 러시아 소녀들도들을 것입니다. 페드로가 광산에 와서 일을 요청한 두 명의 어린 소녀에 대한 이야기를하는 동안 그들은 우리를 향해 돌아서 대화에 참여합니다.

“남자들은‘우리와 함께 가자. 당신은 우리 다이너마이트를 작은 구멍으로 가져 가서…”

모두 웃습니다. 나도 웃어요.


비디오보기: 세계테마기행 - 남미의 보석, 볼리비아 탐험기 4부- 화려한 날의 추억, 포토시#003


코멘트:

  1. Fibh

    잘 했어, 대답은 훌륭합니다.

  2. Akikasa

    나는 주제가 매우 흥미롭다고 생각한다. PM에서 채팅합시다.

  3. Yuli

    포럼에 우연히 발생했으며 이 주제를 보았습니다. 조언을 도와드릴 수 있습니다.

  4. Dadal

    설명해 주셔서 감사합니다. 이제는 그러한 오류를 저 지르지 않을 것입니다.



메시지 쓰기